cling: cling v. くっつく; しがみつく, すがりつく; 執着する, 固執する. 【副詞1】 They cling fiercely to traditions. 伝統に強く執着している The wet garment clung heavily to her body. ぬれた衣服が彼女の体にぴったりくっついた cling persistently tocling on: すがりつく cling to: ~に固執{こしゅう}する、~に粘着{ねんちゃく}[密着{みっちゃく}]する She was clinging to the idea that a handsome prince would rescue her someday. 彼女は、ハンサムな王子がいつか自分を救ってくれるという想像に固執していた。 to cling: to cling しがみ付く しがみつく to cling (to): to cling (to) 張り付く 貼り付く はりつく to cling to: to cling to 縋り付く すがりつく 取り縋る とりすがる 抱きつく だきつく 寄り縋る よりすがる 纒わり付く まつわりつく まとわりつく 取り付く とりつく 縋る すがる へばり付く へばりつく 抱き付く だきつく (a) hope: (a) hope 望み のぞみ hope: 1hope n. 希望, 望み; 期待; 見込み; 望みを与えるもの. 【動詞+】 abandon the hope of… …の希望を捨てる abandon all hope すべての希望を捨てる arouse a great hope in the minds of the poor 貧しい人々の心に大きな希望を抱かせる They atthope for: ~を当てにする、期待する、待望する、予期する、望む、希望する I hope for your success. あなたの成功を望む。 Hope for the best and prepare for the worst. 《諺》楽観して最悪に備えよ。 hope to: ~したいと望む We hope to have peace as soon as possible. できるだけ早く平和が来るのを望む。 in hope: 希望{きぼう}を持って[抱いて]、期待{きたい}して in hope of: 《in (the) hope of》~を望んで、~を期待{きたい}[希望{きぼう}?祈願{きがん}]して、~を願って、~への希望を抱いて、~するつもりで、~を当て込んで in hope that: 《in (the) hope that》(that 以下)ということを希望[期待]して、(that 以下)ということを願って、(that 以下)だといいのだが in the hope: in the hópe 〔…することを/…であることを〕希望して〔of doing/that節〕《◆動詞hope to doの類推でin the hope to doも用いられるが((まれ))》. not a hope: Nót a hópe! Click...